Descripción
Fantàstic àtic dúplex de 5 habitacions dobles, amb llar de foc i plaça d'aparcament a Port d'Aro.
Benvingut al encisador Port d'Aro, on la sofisticació es troba amb la comoditat en aquest exclusiu àtic dúplex independent de un total de 5 habitacions. Estratègicament situat a només 5 minuts del centre i al costat de la platja, aquest habitatge ofereix un estil de vida excepcional.
Ubicat al cinquè pis de la considerada millor comunitat de Port d’Aro, trobem aquest àtic que enlluerna amb els seus 192 m² d'elegància i funcionalitat. La propietat es divideix en dues plantes, amb dues portes d'accés diferenciades, que proporcionen independència i intimitat a la propietat.
A la planta principal, situada en el cinquè pis de l'edifici, des del primer pas, els terres de marbre condueixen a una sala d'estar lluminosa i espaiosa, adornada amb una preciosa llar de foc i sortida a una de les terrasses, per crear un ambient perfecte per a moments compartits. La cuina àmplia, que combina practicitat i estil, amb magnífiques vistes panoràmiques a tot Platja d’Aro i sortida al gran balcó. Una habitació suite amb bany privat amb banyera i sortida a una acollidora terrassa també privada, dues habitacions dobles amb armaris encastats i un segon bany complet amb dutxa d'hidromassatge.
Pujant al següent nivell, al sisè pis de l'edifici, descobriràs un espai ideal, que presenta dues habitacions, una doble i una altra de gran mida, un bany amb dutxa, una petita cuina / safareig i una íntima gran terrassa solàrium, oferint-te vistes impressionants de Platja d'Aro i les majestuoses muntanyes circumdants.
Formant part d'una comunitat exclusiva, aquest àtic et ofereix accés a una piscina comunitària i a un extens jardí meticulosament cuidat. A més, el preu inclou una plaça d'aparcament de 13 m² per a la teva comoditat.
Amb una orientació al sud, aquest àtic redefineix la qualitat de vida en un entorn tranquil i atractiu. Descobreix l'harmonia entre el luxe i la funcionalitat en aquesta propietat que es troba en un excel·lent estat de conservació.
Submergeix-te en l'experiència única que ofereix aquest àtic dúplex al cor de Port d'Aro. Posa't en contacte avui mateix per obtenir més informació i concertar una visita!
CAST:
Fantástico ático dúplex de 5 habitaciones dobles, con chimenea y plaza de parking en Port d'Aro.
Bienvenido al encantador Port d'Aro, donde la sofisticación se encuentra con la comodidad en este exclusivo ático dúplex independiente de un total de 5 habitaciones. Estratégicamente ubicado a solo 5 minutos del centro y junto a la playa, este hogar ofrece un estilo de vida excepcional.
Ubicado en el quinto piso de la considerada mejor comunidad de Port d’Aro, encontramos este ático que deslumbra con sus 192 m² de elegancia y funcionalidad. El inmueble se divide en dos plantas, con dos puertas de acceso diferenciadas, que proporcionan independencia e intimidad a la propiedad.
En la planta principal, ubicada en la quinta planta del edificio, desde el primer paso, suelos de mármol conducen a una sala de estar luminosa y espaciosa, adornada con una preciosa chimenea y salida a una de las terrazas, para crear un ambiente perfecto para momentos compartidos. La espaciosa cocina, que combina practicidad y estilo, con magníficas vistas panorámicas a todo Platja d’Aro y salida al gran balcón. Una habitación suite con baño privado con bañera y salida a una acogedora terraza también privada, dos habitaciones dobles con armarios empotrados y un segundo baño completo con ducha hidromasaje.
Ascendiendo al siguiente nivel, en la sexta planta del edificio, descubrirás un espacio ideal, que presenta dos habitaciones, una doble y otra segunda de gran tamaño, un baño con ducha, una pequeña cocina/lavadero y una íntima gran terraza solárium, brindándote vistas impresionantes de Platja d'Aro y las majestuosas montañas circundantes.
Formando parte de una comunidad exclusiva, este ático te ofrece acceso a una piscina comunitaria y a un extenso jardín meticulosamente cuidado. Además, el precio incluye un espacio de estacionamiento de 13 m² para tu comodidad.
Con una orientación al sur, este ático redefine la calidad de vida en un entorno tranquilo y atractivo. Descubre la armonía entre el lujo y la funcionalidad en esta propiedad que se encuentra en excelente estado de conservación.
Sumérgete en la experiencia única que ofrece este ático dúplex en el corazón del Port d'Aro. ¡Contáctanos hoy mismo para obtener más información y concertar una visita!
ENG:
Fantastic duplex penthouse with 5 double bedrooms, fireplace, and parking space in Port d'Aro.
Welcome to the charming Port d'Aro, where sophistication meets comfort in this exclusive independent duplex penthouse with a total of 5 bedrooms. Strategically located just 5 minutes from the center and next to the beach, this home offers an exceptional lifestyle.
Located on the fifth floor of the considered best community in Port d'Aro, we find this penthouse that dazzles with its 192 m² of elegance and functionality. The property is divided into two floors, with two distinct access doors, providing independence and privacy to the property.
On the main floor, located on the fifth floor of the building, from the first step, marble floors lead to a bright and spacious living room, adorned with a beautiful fireplace and access to one of the terraces, creating a perfect atmosphere for shared moments. The spacious kitchen, combining practicality and style, with magnificent panoramic views of Platja d'Aro and access to the large balcony. A suite with a private bathroom with a bathtub and access to a cozy private terrace, two double bedrooms with built-in wardrobes, and a second complete bathroom with a hydromassage shower.
Ascending to the next level, on the sixth floor of the building, you will discover an ideal space, featuring two bedrooms, one double and another of large size, a bathroom with a shower, a small kitchen/laundry room, and an intimate large solarium terrace, offering impressive views of Platja d'Aro and the majestic surrounding mountains.
Being part of an exclusive community, this penthouse offers access to a communal pool and an extensively manicured garden. Additionally, the price includes a parking space of 13 m² for your convenience.
With a south orientation, this penthouse redefines the quality of life in a peaceful and attractive environment. Discover the harmony between luxury and functionality in this property that is in excellent condition.
Immerse yourself in the unique experience offered by this duplex penthouse in the heart of Port d'Aro. Contact us today for more information and to schedule a visit!
FR:
Fantastique duplex penthouse de 5 chambres doubles, avec cheminée et place de parking à Port d'Aro.
Bienvenue dans le charmant Port d'Aro, où la sophistication rencontre le confort dans ce penthouse duplex indépendant exclusif de 5 chambres au total. Stratégiquement situé à seulement 5 minutes du centre et à côté de la plage, cette maison offre un style de vie exceptionnel.
Situé au cinquième étage de la meilleure communauté de Port d'Aro, cet penthouse éblouit par ses 192 m² d'élégance et de fonctionnalité. La propriété est divisée en deux étages, avec deux portes d'accès distinctes, offrant indépendance et intimité à la propriété.
Au rez-de-chaussée, situé au cinquième étage du bâtiment, dès le premier pas, les sols en marbre mènent à un salon lumineux et spacieux, orné d'une belle cheminée et donnant accès à l'une des terrasses, créant une atmosphère parfaite pour des moments partagés. La cuisine spacieuse, alliant praticité et style, avec des vues panoramiques magnifiques sur tout Platja d'Aro et un accès au grand balcon. Une suite avec salle de bains privative avec baignoire et accès à une terrasse privée confortable, deux chambres doubles avec placards intégrés et une deuxième salle de bains complète avec douche hydromassante.
En montant au niveau suivant, au sixième étage du bâtiment, vous découvrirez un espace idéal, comprenant deux chambres, une double et une autre de grande taille, une salle de bains avec douche, une petite cuisine/buanderie et une grande terrasse solarium intime, offrant des vues impressionnantes sur Platja d'Aro et les majestueuses montagnes environnantes.
Faisant partie d'une communauté exclusive, ce penthouse offre un accès à une piscine commune et à un jardin soigneusement entretenu. De plus, le prix inclut une place de parking de 13 m² pour votre confort.
Avec une orientation sud, ce penthouse redéfinit la qualité de vie dans un environnement paisible et attrayant. Découvrez l'harmonie entre le luxe et la fonctionnalité dans cette propriété qui est en excellent état.
Plongez dans l'expérience unique offerte par ce duplex penthouse au cœur de Port d'Aro. Contactez-nous dès aujourd'hui pour plus d'informations et pour planifier une visite!
traducir
