Descripción
Espectaculars baixos amb gran plaça d’aparcament i traster privats, piscina i jardins comunitaris a la fantàstica zona del Port d’Aro.
Ubicat a la zona més exclusiva de Platja d'Aro, al Port d’Aro, de molt fàcil accés, a pocs metres de la platja i del centre, envoltat de tot tipus de comerços, serveis i innumerables opcions d’oci i esbarjo, hi trobem aquest meravellós apartament amb acabats d’alta qualitat.
Es tracta d' un habitatge semi nou de l any 2004, de 123 m ², en planta baixa, que està formada per una espectacular sala d’estar-menjador exterior amb accés a terrassa de 25 m2 amb accés directe a la piscina, cuina independent exterior, 3 habitacions dobles exteriors, una d' elles estil suite amb bany privat i armaris encastats, i un bany addicional. A més disposa d'una zona comunitària ideal per a famílies, amb piscina i zones enjardinades. També disposa de plaça de pàrquing i un conserge resident encantador.
L’immoble, es troba en perfecte estat i s’entrega totalment moblat i equipat, disposa de sòls de parquet, fusteria interior de fusta, fusteria exterior d'alumini Climalit amb vidres dobles, aire condicionat i calefacció mitjançant bomba de calor. D'orientació sud, totalment exterior, la qual cosa permet molta entrada de llum solar.
Si desitja més informació relacionada amb la compra d'un immoble no dubti a contactar amb nosaltres. A HG Gestió Grup, l'atendrem de la millor forma possible per assessorar-lo durant tot el procés de compra.
CAST:
Espectaculares bajos con gran plaza de aparcamiento y trastero privados, piscina y jardines comunitarios en la fantástica zona del Port d'Aro.
Ubicado en la zona más exclusiva de Platja d'Aro, en el Port d'Aro, de muy fácil acceso, a pocos metros de la playa y del centro, rodeado de todo tipo de comercios, servicios e innumerables opciones de ocio y recreo, encontramos este mero apartamento con acabados de alta calidad.
Se trata de una vivienda semi nueva del año 2004, de 123 m², en planta baja, que está formada por una espectacular sala de estar-comedor exterior con acceso a terraza de 25 m2 con acceso directo a la piscina, cocina independiente exterior, 3 habitaciones dobles exteriores, una de ellas estilo suite con baño privado y armarios empotrados, y un baño adicional. Además, dispone de una zona comunitaria ideal para familias, con piscina y zonas ajardinadas. También dispone de plaza de parking y un conserje residente encantador.
El inmueble, se encuentra en perfecto estado y se entrega totalmente amueblado y equipado, dispone de suelos de parquet, carpintería interior de madera, carpintería exterior de aluminio Climalit con cristales dobles, aire acondicionado y calefacción mediante bomba de calor. De orientación sur, totalmente exterior, lo que permite mucha entrada de luz solar.
Si desea más información relacionada con la compra de un inmueble no dude en contactar con nosotros. A HG Gestión Grupo, lo atenderemos de la mejor forma posible para asesorarlo durante todo el proceso de compra.
FR:
Spectaculaire rez-de-chaussée avec un grand parking et un débarras privé, une piscine commune et des jardins dans le quartier fantastique de Port d’Aro.
Situé dans le quartier le plus exclusif de Playa de Aro, à Port d’Aro, avec un accès très facile, à quelques mètres de la plage et du centre, entouré de toutes sortes de commerces, de services et d’innombrables options de loisirs et de loisirs, nous trouvons ce magnifique appartement avec des finitions de haute qualité.
Il s’agit d’une maison semi-neuve de 2004, de 123 m², au rez-de-chaussée, qui se compose d’un spectaculaire salon-salle à manger extérieur avec accès à une terrasse de 25 m2 avec accès direct à la piscine, cuisine extérieure indépendante, 3 chambres doubles extérieures, dont une suite de style avec salle de bain privée et placards, et une salle de bain supplémentaire. Il dispose également d’un espace commun idéal pour les familles, avec piscine et jardins. Il dispose également d’une place de parking et d’un charmant concierge résident.
La propriété est en parfait état et est livrée entièrement meublée et équipée, dispose de parquet, menuiserie intérieure en bois, menuiserie extérieure en aluminium Climalit avec double vitrage, climatisation et chauffage par pompe à chaleur. Orienté plein sud, totalement extérieur, ce qui permet beaucoup de soleil.
Si vous souhaitez plus d’informations relatives à l’achat d’un bien immobilier, n’hésitez pas à nous contacter. Chez HG Gestió Grup, nous vous assisterons de la meilleure façon possible pour vous conseiller tout au long du processus d’achat.
ENG:
Spectacular ground floor with large parking space and private storage room, communal pool and gardens in the fantastic area of Port d'Aro.
Located in the most exclusive area of Playa de Aro, in Port d'Aro, with very easy access, a few meters from the beach and the center, surrounded by all kinds of shops, services and countless leisure and recreation options, we find this wonderful apartment with high quality finishes.
It is a semi-new house from 2004, of 123 m², on the ground floor, which consists of a spectacular outdoor living-dining room with access to a terrace of 25 m2 with direct access to the pool, independent exterior kitchen, 3 exterior double bedrooms, one of them style suite with private bathroom and fitted wardrobes, and an additional bathroom. It also has a communal area ideal for families, with swimming pool and garden areas. It also has a parking space and a lovely resident concierge.
The property is in perfect condition and is delivered fully furnished and equipped, has parquet floors, wooden interior carpentry, Climalit aluminum exterior carpentry with double glazing, air conditioning and heating by heat pump. South facing, totally exterior, which allows a lot of sunlight.
If you want more information related to the purchase of a property do not hesitate to contact us. At HG Gestió Grup, we will assist you in the best possible way to advise you throughout the purchase process.
traducir
