Descripción
MAGNÍFICS APARTAMENTS A ESTRENAR A SANT FELIU DE GUIXOLS
Situat en ple cor de la Costa Brava, hi trobem aquest magnífic edifici residencial que ofereix unes vistes panoràmiques immillorables sobre el mar i el poble marítim de Sant Feliu de Guíxols, un dels pobles preferits per viure i gaudir al llarg de tot l'any.
Destaca la seva bona comunicació al estar ubicada just a la sortida de Sant Feliu de Guíxols en direcció a Girona. A escassos metres de zones verdes, a pocs minuts caminant d'una zona comercial composta per supermercats i altres comerços, com ara farmàcia, roba, congelats, rentat de cotxes, taller mecànic, cafeteries, restaurants, benzinera i activitats lúdiques i culturals. Està a tan sols 2 km de la platja i del nucli històric del Sant Feliu de Guíxols.
Els apartaments compten amb una extensa zona comunitària per gaudir dels seus jardins i piscina olímpica. La comunitat està composta per 3 tipologies d'apartaments, tots ells amb plaça de pàrquing assignada:
- Plantes baixes amb terrasses privades
- Primeres i segones plantes amb terrasses o balcons
- Àtics amb accés a la terrassa solàrium
Totes les tipologies compten amb apartaments de 2 i 3 habitacions.
L'edifici està encarat a sud, tots ells són lluminosos, confortables i ofereixen immillorables vistes panoràmiques.
Els apartaments, totalment equipats amb tot tipus de comoditats, són ideals tant per a primera com segona residència, ja que la rendibilitat en la seva inversió està garantida pels preus de lloguer als que poden oferir.
Tots els immobles disposen de sistemes d’AEROTERMIA, els sistemes aerotèrmics són bombes de calor d' última generació dissenyades per aportar refrigeració a l' estiu, calefacció a l' hivern i aigua calenta tot l' any. Funcionen extraient energia ambiental continguda en la temperatura de l'aire, (fins i tot sota zero) i transferint-la a l'ambient de l'habitatge o a l'aigua corrent. L'estalvi energètic que aconsegueixen és considerable i es tracta d' una energia neta, totalment ecològica.
No dubteu en contactar-nos per visitar els diferents apartaments disponibles. Si desitja més informació relacionada amb la compra d'un immoble no dubti a contactar amb nosaltres. L'atendrem de la millor forma possible per assessorar-lo durant tot el procés de compra.
CAST:
MAGNÍFICOS APARTAMENTOS A ESTRENAR EN SANT FELIU DE GUIXOLS
Situado en pleno corazón de la Costa Brava, encontramos este magnífico edificio residencial que ofrece unas vistas panorámicas inmejorables sobre el mar y el pueblo marítimo de Sant Feliu de Guíxols, uno de los pueblos preferidos para vivir y disfrutar a lo largo de todo el año.
Destaca su buena comunicación al estar ubicada justo a la salida de Sant Feliu de Guíxols en dirección a Girona. A escasos metros de zonas verdes, a pocos minutos caminando de una zona comercial compuesta por supermercados y otros comercios, como farmacia, ropa, congelados, lavado de coches, taller mecánico, cafeterías, restaurantes, gasolinera y actividades lúdicas y culturales. Está a tan solo 2 km de la playa y del núcleo histórico del Sant Feliu de Guíxols.
Los apartamentos cuentan con una extensa zona comunitaria para disfrutar de sus jardines y piscina olímpica. La comunidad está compuesta por 3 tipologías de apartamentos, todos ellos con plaza de parking asignada:
- Plantas bajas con terrazas privadas
- Primeras y segundas plantas con terrazas o balcones
- Áticos con acceso a la terraza solárium
Todas las tipologías cuentan con apartamentos de 2 y 3 habitaciones.
El edificio está encarado a sur, todos ellos son luminosos, confortables y ofrecen inmejorables vistas panorámicas.
Los apartamentos, totalmente equipados con todo tipo de comodidades, son ideales tanto para primera como segunda residencia, ya que la rentabilidad en su inversión está garantizada por los precios de alquiler a los que pueden ofrecer.
Todos los inmuebles disponen de sistemas de AEROTERMIA, los sistemas aerotérmicos son bombas de calor de última generación diseñadas para aportar refrigeración en verano, calefacción en invierno y agua caliente todo el año. Funcionan extrayendo energía ambiental contenida en la temperatura del aire, (incluso bajo cero) y transfiriéndola al ambiente de la vivienda o al agua corriente. El ahorro energético que consiguen es considerable y se trata de una energía limpia, totalmente ecológica.
No dude en contactarnos para visitar los diferentes apartamentos disponibles. Si desea más información relacionada con la compra de un inmueble no dude en contactar con nosotros. Lo atenderemos de la mejor forma posible para asesorarlo durante todo el proceso de compra.
ENG:
MAGNIFICENT BRAND NEW APARTMENTS IN SANT FELIU DE GUIXOLS
Located in the heart of the Costa Brava, we find this magnificent residential building that offers unbeatable panoramic views over the sea and the maritime village of Sant Feliu de Guíxols, one of the favorite villages to live and enjoy throughout the year.
Its good communication stands out as it is located just at the exit of Sant Feliu de Guíxols towards Girona. A few meters from green areas, a few minutes walk from a commercial area composed of supermarkets and other shops, such as pharmacy, clothes, frozen food, car wash, mechanical workshop, cafes, restaurants, gas station and recreational and cultural activities. It is only 2 km from the beach and the historic center of Sant Feliu de Guíxols.
The apartments have an extensive communal area to enjoy its gardens and Olympic pool. The community is composed of 3 types of apartments, all of them with an assigned parking space:
- Ground floors with private terraces
- First and second floors with terraces or balconies
- Penthouses with access to the solarium terrace
All types have apartments with 2 and 3 bedrooms.
The building faces south, all of them are bright, comfortable and offer unbeatable panoramic views.
The apartments, fully equipped with all kinds of amenities, are ideal for both first and second homes, since the profitability in their investment is guaranteed by the rental prices they can offer.
All properties have AEROTHERMAL systems, aerothermal systems are state-of-the-art heat pumps designed to provide cooling in summer, heating in winter and hot water all year round. They work by extracting environmental energy contained in the air temperature (even below zero) and transferring it to the environment of the home or to running water. The energy savings they achieve are considerable and it is a clean energy, totally ecological.
Do not hesitate to contact us to visit the different apartments available. If you want more information related to the purchase of a property, do not hesitate to contact us. We will assist you in the best possible way to advise you throughout the purchase process.
FR:
MAGNIFIQUES APPARTEMENTS FLAMBANT NEUFS À SANT FELIU DE GUIXOLS
Situé au cœur de la Costa Brava, nous trouvons ce magnifique immeuble résidentiel qui offre une vue panoramique imprenable sur la mer et le village maritime de Sant Feliu de Guíxols, l’un des villages préférés pour vivre et profiter tout au long de l’année.
Sa bonne communication se distingue car il est situé juste à la sortie de Sant Feliu de Guíxols en direction de Gérone. A quelques mètres des espaces verts, à quelques minutes à pied d’une zone commerciale composée de supermarchés et d’autres magasins, tels que pharmacie, vêtements, aliments surgelés, lave-auto, atelier mécanique, cafés, restaurants, station-service et activités récréatives et culturelles. Il se trouve à seulement 2 km de la plage et du centre historique de Sant Feliu de Guíxols.
Les appartements disposent d’un vaste espace commun pour profiter de ses jardins et de sa piscine olympique. La communauté est composée de 3 types d’appartements, tous avec une place de parking assignée:
- Rez-de-chaussée avec terrasses privées
- Premier et deuxième étages avec terrasses ou balcons
- Penthouses avec accès à la terrasse solarium
Tous les types ont des appartements avec 2 et 3 chambres.
Le bâtiment est orienté plein sud, tous sont lumineux, confortables et offrent une vue panoramique imbattable.
Les appartements, entièrement équipés avec toutes sortes de commodités, sont idéaux pour les premières et les résidences secondaires, car la rentabilité de leur investissement est garantie par les prix de location qu’ils peuvent offrir.
Toutes les propriétés ont des systèmes aérothermiques, les systèmes aérothermiques sont des pompes à chaleur de pointe conçues pour fournir du refroidissement en été, du chauffage en hiver et de l’eau chaude toute l’année. Ils fonctionnent en extrayant l’énergie environnementale contenue dans la température de l’air (même en dessous de zéro) et en la transférant dans l’environnement de la maison ou dans l’eau courante. Les économies d’énergie qu’ils réalisent sont considérables et c’est une énergie propre, totalement écologique.
N’hésitez pas à nous contacter pour visiter les différents appartements disponibles. Si vous souhaitez plus d’informations liées à l’achat d’une propriété, n’hésitez pas à nous contacter. Nous vous assisterons de la meilleure façon possible pour vous conseiller tout au long du processus d’achat.
RU:
ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ НОВЫЕ АПАРТАМЕНТЫ В САН-ФЕЛИУ-ДЕ-ГИШОЛЬС
Расположенный в самом сердце побережья Коста Брава, мы находим это великолепное жилое здание, из которого открывается непревзойденный панорамный вид на море и приморский городок Сан-Фелиу-де-Гишольс, один из самых популярных городов для проживания и наслаждения в течение всего года.
Он отличается хорошим сообщением, так как расположен прямо на выезде из Сан-Фелиу-де-Гишольс в направлении Жироны. Hескольких метрах от зеленых зон, и минутах ходьбы от торгового района, состоящего из супермаркетов и других магазинов, таких как аптека, прачечная, магазины замороженных продуктов, автомойка, механическая мастерская, кафе, рестораны, заправочная станция, а также развлекательные и культурные мероприятия. Он находится всего в 2 км от пляжа и исторического центра Сан-Фелиу-де-Гишольс.
В апартаментах есть обширная общественная зона с садами и бассейном олимпийского размера. Сообщество состоит из 3 типов квартир, каждая из которых имеет выделенное парковочное место:
- Нижние этажи с частными террасами
- Первый и второй этажи с террасами или балконами
- Пентхаусы с выходом на террасу для загара
Во всех типологиях есть апартаменты с 2 и 3 спальнями.
Здание расположено на южной стороне, все они светлые, удобные и предлагают непревзойденные панорамные виды.
Апартаменты, полностью оборудованные всеми видами удобств, идеально подходят как для первого, так и для второго проживания, поскольку окупаемость ваших инвестиций гарантируется ценами на аренду, которые они могут предложить.
Все объекты недвижимости оснащены системами АЭРОТЕРМИИ, аэротермические системы - это тепловые насосы последнего поколения, предназначенные для обеспечения охлаждения летом, отопления зимой и круглогодичной подачи горячей воды. Они работают, извлекая энергию окружающей среды, содержащуюся в температуре воздуха (даже ниже нуля), и передавая ее в жилую среду или в проточную воду. Экономия энергии, которую они получают, значительна, и это чистая, полностью экологичная энергия.
Oбращаться к нам, чтобы посетить различные доступные апартаменты. Если вам нужна дополнительная информация, связанная с покупкой недвижимости, Мы позаботимся о вас наилучшим образом, чтобы проконсультировать вас на протяжении всего процесса покупки.
traducir
