Àtic dúplex ideal de 4 habitacions, a 2 minuts a peu de la platja de Sant Antoni!
Ubicat a tercera línia de mar, a escassos 2 minuts a peu (150 metres) de la platja de Sant Antoni de Calonge, de molt fàcil accés i molt proper a tota mena de comerços i serveis, hi trobem aquest ideal àtic dúplex de 115 m² amb 4 habitacions i plaça d'aparcament opcional de lloguer.
L'immoble, a la primera planta, disposa d'una acollidora sala d'estar-menjador amb sortida al primer balcó, una cuina independent amb barra americana oberta a la sala d'estar, una habitació individual amb capacitat per llitera, dues habitacions dobles, una d’elles amb sortida al segon balcó i un bany complet amb plat de dutxa. A la planta superior hi trobem un altell meravellós com a habitació suite amb bany privat.
L'àtic dúplex disposa d'armaris encastats, aire condicionat, llar de foc, tancaments d'alumini amb doble vidre, terres de gres, sistema de caldera i cuina amb gas butà.
Si desitja més informació relacionada amb la compra d'un immoble, no dubti a contactar amb nosaltres. A HG Gestió Grup Costa Brava, l'atendrem de la millor forma possible per assessorar-lo durant tot el procés de compra.
CAST:
Ático dúplex ideal de 4 habitaciones, a 2 minutos a pie de la playa de Sant Antoni!
Ubicado en tercera línea de mar, a escasos 2 minutos a pie (150 metros) de la playa de Sant Antoni de Calonge, de muy fácil acceso y muy próximo a todo tipo de comercios y servicios, encontramos este ideal ático dúplex de 115 m² con 4 habitaciones y plaza de aparcamiento opcional de alquiler.
El inmueble, en la primera planta, dispone de una acogedora sala de estar-comedor con salida al primer balcón, una cocina independiente con barra americana abierta a la sala de estar, una habitación individual con capacidad para camilla, dos habitaciones dobles, una de ellas con salida all segundo balcón y un baño completo con plato de ducha. En la planta superior encontramos un altillo merodeado como habitación suite con baño privado.
El ático dúplex dispone de armarios empotrados, aire acondicionado, hogar de fuego, cierres de aluminio con doble vidrio, suelos de arenisca, sistema de caldera y cocina con gas butano.
Si desea más información relacionada con la compra de un inmueble, no dude en contactar con nosotros. En HG Gestión Grupo Costa Brava, lo atenderemos de la mejor forma posible para asesorarlo durante todo el proceso de compra.
FR:
Penthouse en duplex idéal avec 4 chambres, à 2 minutes à pied de la plage de Sant Antoni!
Situé sur la troisième ligne de mer, à seulement 2 minutes à pied (150 mètres) de la plage de Sant Antoni de Calonge, avec un accès très facile et très proche de toutes sortes de commerces et de services, nous trouvons ce penthouse en duplex idéal de 115 m² avec 4 chambres et une place de parking en option à louer.
La propriété, au premier étage, dispose d’un salon-salle à manger confortable avec accès au premier balcon, d’une cuisine indépendante avec bar pour le petit-déjeuner ouverte sur le salon, d’une chambre simple avec capacité de lits superposés, de deux chambres doubles et d’une salle de bains avec douche. À l’étage supérieur, nous trouvons un magnifique loft en suite avec salle de bain privée.
Le penthouse en duplex dispose d’armoires encastrées, de la climatisation, d’une cheminée, d’une menuiserie extérieure en aluminium avec double vitrage, de sols en grès, d’un système de chaudière et d’une cuisine au gaz butane.
Si vous souhaitez plus d’informations relatives à l’achat d’un bien immobilier, n’hésitez pas à nous contacter. Chez HG Gestió Grup Costa Brava, nous vous assisterons de la meilleure façon possible pour vous conseiller tout au long du processus d’achat.
ENG:
Ideal duplex penthouse with 4 bedrooms, 2 minutes walk from the beach of Sant Antoni!
Located on the third line of the sea, just 2 minutes walk (150 meters) from the beach of Sant Antoni de Calonge, with very easy access and very close to all kinds of shops and services, we find this ideal duplex penthouse of 115 m² with 4 bedrooms and optional parking space for rent.
The property, on the first floor, has a cozy living-dining room with access to the first balcony, an independent kitchen with breakfast bar open to the living room, a single room with capacity for bunk beds, two double bedrooms and a bathroom with shower. On the upper floor we find a wonderful loft as a suite room with private bathroom.
The duplex penthouse has fitted wardrobes, air conditioning, fireplace, aluminum exterior carpentry with double glazing, stoneware floors, boiler system and kitchen with butane gas.
If you want more information related to the purchase of a property, do not hesitate to contact us. At HG Gestió Grup Costa Brava, we will assist you in the best possible way to advise you throughout the purchase process.
Escribe tu dirección. Obtén al instante tu valoración GRATUITA
