Descripción
[ESP] Ubicado en una finca del año 1970 con ascensor, este magnífico piso se encuentra en una sexta planta real, ofreciendo luminosidad y vistas despejadas. La vivienda cuenta con 111 m² perfectamente distribuidos.
La zona de día dispone de un amplio salón-comedor con salida a un balcón soleado, ideal para disfrutar del aire libre. La cocina independiente, de generosas dimensiones, se encuentra totalmente equipada con electrodomésticos Bosch y tiene acceso a un práctico lavadero, que incluye lavadora y secadora.
La zona de noche se compone de cuatro habitaciones dobles de gran tamaño, dos de ellas con baño en suite, además de un tercer baño completo que da servicio a las otras dos habitaciones. Todas las estancias cuentan con armarios empotrados.
La vivienda dispone de suelos de madera, cerramientos exteriores Climalit con doble acristalamiento, garantizando una excelente insonorización y climatización. Cuenta con aire acondicionado con bomba de calor por splits en todos los ambientes, además de calefacción eléctrica de bajo consumo.
Se entrega completamente amueblada, tal como se aprecia en las fotografías, lista para entrar a vivir.
Ubicación inmejorable, junto al Hospital Clínic, a solo 5 minutos a pie de Avenida Diagonal y Paseo de Gracia, rodeada de todos los servicios y excelentes comunicaciones.
No dejes pasar la oportunidad de conocer tu próximo hogar. ¡Ven a verlo!
[ENG] Located in a 1970 building with elevator, this magnificent apartment is set on a real sixth floor, offering abundant natural light and open views. The property features 111 m² of perfectly distributed living space.
The day area includes a spacious living-dining room with access to a sunny balcony, ideal for enjoying outdoor moments. The large independent kitchen is fully equipped with Bosch appliances and has direct access to a practical laundry area with washing machine and dryer included.
The night area consists of four large double bedrooms, two of them with en-suite bathrooms, plus a third full bathroom serving the remaining bedrooms. All rooms feature built-in wardrobes.
The apartment boasts wooden floors and Climalit double-glazed windows, ensuring excellent soundproofing and thermal insulation. It is equipped with air conditioning with heat pump via split units in all rooms, as well as low-consumption electric heating.
The property is delivered fully furnished, exactly as shown in the photos, and is ready to move into.
Unbeatable location, next to Hospital Clínic, just 5 minutes’ walk from Avenida Diagonal and Paseo de Gracia, surrounded by all services and excellent transport connections.
Don’t miss the opportunity to discover your new home — come and see it!
traducir
