Descripción
Hay lugares que enamoran nada más llegar, y este chalet nuevo en Pilar de la Horadada es uno de ellos. Situado a tan solo 500 metros de la playa, ofrece esa combinación perfecta entre tranquilidad, luz mediterránea y el sonido suave del mar que se siente incluso antes de verlo.Al entrar, la vivienda te envuelve con su amplitud y su diseño moderno. Los cuatro dormitorios están pensados para que cada miembro de la familia tenga su propio espacio, y el dormitorio principal con vestidor es ese rincón especial donde empieza y termina el día de la mejor manera. Los dos baños, elegantes y bien distribuidos, aportan comodidad y funcionalidad a diario.El patio privado invita a desayunos tranquilos, cenas al aire libre o simplemente a relajarte con un libro, mientras que el solárium ofrece ese espacio privilegiado donde perderse entre el cielo azul y la brisa marina. Y cuando apetece desconectar por completo, la piscina y el jacuzzi comunitarios se convierten en el lugar perfecto para hacerlo.Todo esto en un entorno que combina naturaleza, servicios, gastronomía y ese estilo de vida de la Costa Blanca que atrae tanto a familias españolas como a compradores internacionales que buscan un hogar donde vivir, invertir o disfrutar de los mejores momentos del año. There are places that capture your heart the moment you arrive, and this newly built villa in Pilar de la Horadada is one of them. Located just 500 meters from the beach, it offers the perfect blend of peace, Mediterranean light, and the gentle whisper of the sea you can almost feel before you see it.As you step inside, the home welcomes you with a sense of space and modern design. The four bedrooms are designed to give everyone their own corner of comfort, while the master suite with its walk-in wardrobe becomes that special place where each day begins and ends gracefully. The two stylish bathrooms provide convenience for everyday living.The private patio invites slow breakfasts, outdoor dinners, or simply an afternoon with a good book. Meanwhile, the solarium is that elevated retreat where the sky meets the sea breeze—perfect for relaxing any time of the year. And when it’s time to unwind completely, the communal swimming pool and jacuzzi offer the ideal escape.All of this is set in an area that blends nature, services, gastronomy, and the unmistakable Costa Blanca lifestyle—making it a wonderful choice for Spanish families as well as international buyers seeking a home to live in, invest in, or enjoy during the best moments of the year.
traducir
