Esta amplia y bell casa sesitua cerca de la playa d´en Robert en la Punta del Podaire situada en la urbanización de Santa Isabel, entre Llançà y El Port de la Selva.
Dispone de una bella parcela con vista al mar de 661 metros cuadrados sobre la cual fue edificada esta maravillosa casa de 142 metros cuadrados, orientada al sudeste que se distribuyen en dos niveles:
En la planta baja se encuentra una cocina pequeña y un pasillo de distribución que da a 2 dormitorios dobles con baño completo, desde los dormitorios se llega a una magnífica terraza grande vista panorámica al mar y al paisaje.
En un nivel superior nos encontramos con la casa principal, una amplia cocina completamente equipada y abierta al salón comedor con chimenea y salida y vista a ua bella terraza, 1 amplio dormitorio doble, baño completo, y además una terraza acristalada con barbacoa, desde la terraza grande se tiene unas espléndidas vistas al mar y al paisaje.
Hay un acceso al solárium, donde se puede tomar el sol urante todo el día disfrutando de una vista panorámica al mar y al paisaje.
La casa esta muy bien equipada, dispone de armarios empotrados, garaje, plaza de parking exterior y un bonito jardín con barbacoa. El jardín está distribuido en diferentes niveles. Se vende amueblada.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cette belle et spacieuse maison est située près de la plage d´en Robert à Punta del Podaire, dans l´urbanisation de Santa Isabel, entre Llançà et El Port de la Selva.
Il dispose d´un beau terrain avec vue sur la mer de 661 mètres carrés sur lequel a été construite cette merveilleuse maison de 142 mètres carrés, orientée vers le sud-est qui est distribué dans deux niveaux :
Au rez-de-chaussée, il y a une petite cuisine et un couloir de distribution menant à 2 chambres doubles avec salle de bain complète. Des chambres, on accède à une magnifique grande terrasse avec vue panoramique sur la mer et le paysage.
Au niveau supérieur nous trouvons la maison principale, une grande cuisine entièrement équipée ouverte sur le salon avec cheminée et sortie sur une belle terrasse, 1 grande chambre double, salle de bain, et aussi une terrasse vitrée avec barbecue, de la grande terrasse vous avez des vues splendides sur la mer et le paysage.
Il y a un accès au solarium, où vous pouvez prendre le soleil toute la journée en profitant d´une vue panoramique sur la mer et le paysage.
La maison est très bien équipée, dispose de placards, d´un garage, d´une place de parking extérieure et d´un joli jardin avec barbecue. Le jardin est réparti sur plusieurs niveaux. Il est vendu meublé.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This spacious and beautiful house is located near the beach d´en Robert in Punta del Podaire in the urbanization of Santa Isabel, between Llançà and El Port de la Selva.
It has a beautiful plot with sea view of 661 square meters on which was built this wonderful house of 142 square meters, facing southeast which are distributed on two levels:
On the first floor there is a small kitchen and a distribution hallway leading to 2 double bedrooms with full bathroom, from the bedrooms you reach a magnificent large terrace with panoramic sea view and landscape.
On an upper level we find the main house, a large fully equipped kitchen open to the living room with fireplace and exit and view to a beautiful terrace, 1 large double bedroom, bathroom, and also a glazed terrace with barbecue, from the large terrace you have splendid views of the sea and the landscape.
There is an access to the solarium, where you can sunbathe all day enjoying a panoramic view of the sea and the landscape.
The house is very well equipped, has fitted closets, garage, outdoor parking space and a nice garden with barbecue. The garden is distributed on different levels. It is sold furnished.
Escribe tu dirección. Obtén al instante tu valoración GRATUITA
