con piscina, parking y solárium

Apartamento moderno con piscina, parking y solárium en Empuriabrava

El apartamento de 63 metros cuadrados se encuentra en una zona tranquila y residencial de Empuriabrava, cerca de los supermercados, tiendas, farmacias y transporte público. Tiene piscina, jardines comunitarios, un parking de 15 m2 y un gran solárium de 41 m2 de uso propio.
El bonito apartamento dispone de una cocina abierta completamente equipada, un salón comedor con una amplia terraza con vista a piscina, 2 dormitorios dobles, uno de los cuales es suite, y dos salas de baño, una con ducha y la otra con bañera. Además dispone de aire acondicionado y calefacción central integrada con termostato y ventanas de doble cristal.
El edificio dispone de ascensor, rampa cómoda para el acceso al sótano y un amplio jardín con una zona de juego para los niños y una gran piscina comunitaria. Está amueblado.
Estado certificación: Exento ID: B6ZN3SZ0Z
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Appartement moderne avec piscine, parking et solarium à Empuriabrava

L´appartement de 63 mètres carrés est situé dans un quartier calme et résidentiel d´Empuriabrava, à proximité des supermarchés, des magasins, des pharmacies et des transports en commun. Il possède une piscine, des jardins communaux, un parking de 15 m2 et un grand solarium de 41 m2 à usage personnel.
Le bel appartement dispose d´une cuisine ouverte entièrement équipée, d´un salon avec une grande terrasse donnant sur la piscine, de 2 chambres doubles, dont une suite, et de 2 salles de bain, l´une avec douche et l´autre avec baignoire. Il dispose également de la climatisation et du chauffage central avec thermostat et fenêtres à double vitrage.
Le bâtiment dispose d´un ascenseur, d´une rampe confortable d´accès au sous-sol et d´un grand jardin avec une aire de jeux pour enfants et une grande piscine commune. C´est meublé.
Statut de la certification: ID exempté: B6ZN3SZ0Z
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Modern apartment with pool, parking and solarium in Empuriabrava

The 63 square meter apartment is located in a quiet and residential area of Empuriabrava, close to supermarkets, shops, pharmacies and public transport. It has a swimming pool, communal gardens, a parking of 15 m2 and a large solarium of 41 m2 for own use.
The beautiful apartment has a fully equipped open kitchen, a living room with a large terrace overlooking the pool, 2 double bedrooms, one of which is a suite, and two bathrooms, one with a shower and the other with a bathtub. It also has air conditioning and central heating integrated with thermostat and double glazed windows.
The building has an elevator, comfortable ramp for access to the basement and a large garden with a play area for children and a large communal pool. It´s furnished.
Certification status: Exempt ID: B6ZN3SZ0Z

traducir

Características