Casa adosada a la venta en Els Masos

¡Vive el encanto de Els Masos, en Coma-ruga, en esta acogedora casa adosada de dos plantas! Con 2 habitaciones, 1 baño completo y un aseo de cortesía, esta vivienda es ideal tanto para residir todo el año como para disfrutar de unas vacaciones cerca del mar. La cocina americana se integra perfectamente con el salón-comedor, creando un espacio abierto, cómodo y funcional. En la parte trasera, una terraza privada te conecta directamente con la piscina comunitaria, perfecta para relajarte, tomar el sol o compartir momentos inolvidables con familia y amigos.Situada en una zona tranquila y bien comunicada, esta casa es una oportunidad única. ¡Ven a verla y enamórate!Experience the charm of Els Masos, in Coma-ruga, with this cozy two-story townhouse!Featuring 2 bedrooms, 1 full bathroom, and an additional guest toilet, this home is perfect for year-round living or enjoying a relaxing holiday near the sea. The open-plan kitchen seamlessly connects with the living-dining area, creating a bright, comfortable, and functional space. At the back, a private terrace offers direct access to the communal swimming pool—ideal for relaxing, sunbathing, or spending unforgettable moments with family and friends.Located in a quiet and well-connected area, this house is a unique opportunity. Come and see it—you’ll fall in love!Viu l’encant d’Els Masos, a Coma-ruga, amb aquesta acollidora casa adossada de dues plantes!Amb 2 habitacions, 1 bany complet i un lavabo de cortesia, aquesta vivenda és ideal tant per viure-hi tot l’any com per gaudir d’unes vacances a prop del mar. La cuina americana s’integra perfectament amb el saló-menjador, creant un espai obert, còmode i funcional. A la part del darrere, una terrassa privada et dóna accés directe a la piscina comunitària, perfecta per relaxar-te, prendre el sol o compartir moments inoblidables amb família i amics.Situada en una zona tranquil·la i ben comunicada, aquesta casa és una oportunitat única. Vine a veure-la i enamora’t!

traducir

Características